Subject: 詩篇144篇 研究のための準備(ケイヤ) |
From: "keiya@kanno.com" <keiya@kanno.com> |
Date: 2006/07/24 10:58 |
To: saiwainet@yahoogroups.jp |
こんにちは、+KeiyaKannoです。 ■構造 1-4 主は王を強くしてくださる B 5-8 天から降りてきて悪者の手をさばいてください B 9-11 賛美するために王を救い、悪者のてをさばいてください 12-15 主によって祝福される民は幸いである ■問い ・娘が隅の柱のようであるとは、どのような例えなのか?息子が育てられた木で あるということは分かるが、隅の柱ということにはどのような意味があるのか? ・1-11はどのように幸いであるのか? ■気が付いたこと ・詩篇18篇に似ているテーマがたくさんある (詩篇144篇 詩篇18篇と共通して いるテーマ(ケイヤ)参照)。 ・3節は詩篇8:4そのものである。 ・14節の翻訳は難しいようだが、他の日本語の翻訳を見ても分かるように、翻訳 によって意味が完全に変わるということはなさそうである。 ・主を神とする民は幸いであるというテーマは詩篇33:12 ■研究課題 ・詩篇18篇との関係-- +KeiyaKanno mailto:keiya@kanno.com O give thanks unto the LORD; for he is good; for his mercy endureth for ever. 1 Chronicles 16:34