Subject: 詩篇117篇 直訳 |
From: "Miwaza Kanno" <miwaza@kanno.com> |
Date: 2003/01/06 7:13 |
To: <saiwainet@egroups.co.jp> |
みーちゃんです。 ミルトスのヘブル語詩篇対訳を参考に、ヘブル語直訳を作りました。 キー:ヘブル語の接続詞 意味は、「なぜなら」 1 ほめたたえよ を 主 すべての 国々よ 彼をほめたたえよ すべての 国民よ 2 キー より勝る 私達の上に 彼の慈しみは そしてまことは 主の 永遠に ハレルヤ