みーちゃんです。

ミルトスのヘブル語詩篇対訳を参考に、ヘブル語直訳を作りました。
キー：ヘブル語の接続詞　意味は、「なぜなら」

1 に向かって　主　苦難の中で　私の
   私は叫んだ　すると彼は私に答えた
   私は叫んだ　すると彼は私に答えた
2 主よ　救い出したまえ　私の魂　唇から　偽りの
   舌から　欺きの
3 何を　彼が与える　お前に　そして何を　加える　お前に
   舌よ　欺きの
4 矢　勇士の　鋭くされた　と共に　炭火　えにしだの
5 ああ　私にとって　～ことは　私は寄留する　メシェクに
   住む　と共に　天幕　ケダルの
6 長い間　住む　自分で　私の魂は
   と共に　憎む者　平安を
7 私は　平安　そして～時に　私が語る