こんにちは、+Keiya Kannoです。

●構造

1-2 主の家に行く

3-5 そこはよくまとまっていて、そこには王座があるので人々は来る。

6-9 エルサレムそして兄弟たちのシャロームを求める

●100字文

主の家はよい町であり、いろいろな民が来る。なぜなら、そこにはさばきがあるから
である。そして詩人はエルサレムと兄弟のために平和を求める。

●問い

・2節の意味は何か？この節の目的は？

・イスラエルのあかしとは何か？新改訳の4節には「として」という言い方がある
が、ヘブル語にはなく、ただのイスラエルの証としかない。

●気が付いたこと

・7節の「繁栄」という言葉は「シャローム（平安）」の同義語「シャルヴァー（平
和）」という言葉である。またこの言葉は6節の「栄える」からの派生語である。そ
して9節の「繁栄」はよく「いつくしみ」と訳される「善」という言葉である。

--------------------------------
+Keiya＠Kanno Family
E-mail: keiya@kanno.com
May God Bless You!
--------------------------------