こんにちは、聡子です。

１２２篇は、新改訳よりも、新共同約の方が、
原語に忠実で、かつ分かりやすいので、送ります。

詩篇　１２２篇

１　都に上る歌。　ダビデの詩
　　主の家に行こう、と人々が言った時、私は嬉しかった。

２　エルサレムよ、あなたの城門の中に、
　　私達の足は立っている。

３　エルサレム、都として建てられた町。
　　そこに全ては結び合い、
　　
４　そこに全ての部族、主の部族が上って来る。
　　主の御名に感謝を捧げるのは、イスラエルの定め（＝あかし）。

５　そこにこそ、裁きの王座が、ダビデの家の王座が据えられている。
　　（彼らは、裁きのためにそこへ座した。）

６　エルサレムの平和を求めよう。
　　「あなたを愛する人々に、平安があるように。
　　
７　　あなたの城壁の内に平和があるように。
　　　あなたの城郭の内に平安があるように。」

８　私は言おう、私の兄弟、友のために。
　　「あなたの内に平和があるように。」

９　私は願おう、私達の神、主の家のために。
　　「あなた達に幸いがあるように。」