みーちゃんです。

ミルトスのヘブル語詩篇対訳を参考に、ヘブル語直訳を作りました。
キー：ヘブル語の接続詞　意味は、「なぜなら」

1 主よ　高ぶらない　私の心は
   そして高く上がらない　私の両目は
   そして私は歩き回らないなら　大きな事の中を　そして不思議なことの中を　私
よりも
2 私は必ず平穏にする　そして沈黙させる　私の魂を
   乳を飲み終えたこのように　私の上に　私の魂は
3 待ち望め　イスラエルよ　を　主
   今から　そして～まで　永遠