Subject:
詩篇134篇 直訳
From:
"Miwaza Kanno" <miwaza@kanno.com>
Date:
2003/04/28 5:59
To:
<saiwainet@egroups.co.jp>

みーちゃんです。

ミルトスのヘブル語詩篇対訳を参考に、ヘブル語直訳を作りました。
キー:ヘブル語の接続詞 意味は、「なぜなら」

1 見よ ほめよ を 主 すべての しもべたちよ 主の
   たっている者たちよ 家で 主の 夜々
2 上げよ あなたの方の両手を 聖所に
   そしてほめよ を 主
3 あなたを祝福するように 主が シオンから
   作った者 天 と地を