Subject:
Re: [saiwainet] セラは気にしなくてよいかも
From:
"Matsuda Izuru" <izuru_matsuda@hotmail.com>
Date:
2001/08/22 0:58
To:
saiwainet@egroups.co.jp
BCC:

+松田@移民です。

「セラ」はあまり気にしなくてもよいようです。
余計なことを言ってすみません。

オンライン・バイブルに付いているEASTONの事典によると、
「詩篇によく使われ、ハバクク3:9,13にも現われる。正確な意味は不明。
いくつかの訳では静止、休止、終了などとしている。七十人訳のギリシャ語は
ダ・プラズマ、すなわち分割と訳出している。」

・・・ということです。

ところで松田@移民が住むワシントン州内にはいくつか聖書にちなんだ
地名があります。ルター派の勢力が比較的強いといわれる州東部に
「Selah」という市がありました。でも発音は「シーラ(see'la)」。



こんばんは。めぐこです。

遅くなりました。
49編の構造を送ります。

松田さんが48編の構造のメールで「セラ」について書いてありましたが、
(以前にもあったと思います。)どういう意味があるのですか?

1-4 全地よ、知恵に耳を傾けよ。

5-9 災いの日に恐れる理由。

10-13 愚か者の道

14-15 神の裁き

16-20 正しい者よ、恐れるな。

以上です。よろしくお願いします。





_________________________________________________________________
無料メールは、世界 No.1 の MSN Hotmail で!http://www.hotmail.com/JA/