移民さん、＋塾長です。

たいせつな働きなので、eFaxで送ります　；）
つづけてよろしくね。

----- Original Message -----
Subject: [saiwainet] 直訳配信について

> ＋松田＠移民です。
>
> いつも直訳を配信させていただいていますが、松田の手元にあるコピーは
> 詩篇５０篇までしかありません。ミルトス本を持たずに移民してしまい、大変
> 申し訳ありません。
>
> 塾長に相談ですが、eFAXでコピーをお送りいただくことは可能でしょうか。
> それとも本をお持ちのどなたかに入力をお願いした方がよいでしょうか。
>
> この作業は、直訳のテキストを単に入力するだけですが、実はそれだけでも
> かなり詩篇を「読む」ことができます。そのようなわけで今まで松田は多大な
> 恵みを受けてきました。ミルトス本をお持ちの方でやってみたい方がもし
> いれば、喜んでお譲りしますが、お譲りしたくないような気もしたりして、
> なかなか歯切れが悪いですね。
>
> いずれにしても松田の手元に日本語直訳がないことが明らかになりました。
> 突然ですみませんが、塾長および皆さんに相談です。
>