こうです。詩篇89と90篇を比較してみました。

●89篇と90篇の比較

・いつまで怒っておられるのでしょうか

89:46　いつまで憤りは燃えるのか　＝　90:13　いつまでこのようなのですか。（「このようなのですか」は怒りを指　　 　          す）
・齢

89:47　心に留めてください。            ＝　90:9・10　齢は一息。
       私がどれだけ生きるかを。                      齢は七十、八十年

・生きているときの死

89:48　生きていて死を見ないものは誰か　＝　90:10b　齢の誇りは苦労とわざわい

・恵みがあるように

89:49　ダビデに誓った恵みはどこにあるのか　＝　90:14　あなたの恵みで満ち足らせて下さい

・怒りによって消える

89:38-45　神は怒られると彼は敵に負ける：敵によって消える　＝　90:7　私たちは御怒りによって消える
            （城が廃墟となる、そしりとなる、恥で覆われる）

以上です。


--------------------------
Koh Aoki　青木　光
koh@arkios.co.jp
--------------------------