＋ちゃんくんです。

詩篇１２８篇「善」について研究しました。

善ということばは１２８篇の中に二回も出てくる。
１２８篇の中ではどちらとも違うことばに訳されていて、しあわせ、繁栄という
ことばである。
ヘブル語では善ということばはトヴという言い方になっている。

日本語では善ということばをよくいつくしみと訳す。
１２８篇の繁栄はトヴということで、１２２篇のエルサレムの繁栄とは違う。
エルサレムの繁栄ということばは、平和である。

このトヴということばが使われている一番最初の箇所が、創世記１章である。
神様は、創造されたものを見て、それをよしとされた。
この見るということばは１２８篇の５節と６節の見るということばと同じである。

このトヴということばは聖書の中に全部で、回も使われている。
旧約聖書は３１回、ゼカリヤ書９章１７節が旧約聖書の中で一番最後である。

-------------------------------------
＋審也＠カンノファミリー
　mailto:shinya@kanno.com
-------------------------------------