＋カンノです。

「」は、節間の空白と同じように、翻訳者の解釈です。

ＡＢＡは、３年前の結論でした。
１－８，９－１０も考えられなくはないです。

今回は、１－３と４－１０になりました。
３年前は、献と契也が、この説だったのに、却下しちゃってごめんね。

主の御名の栄光と角の栄光の対比ではないかと考えています。
主の御名の栄光は、メサイアの栄光によって表されるという構造です。

「角栄」って、すごい名前だったんですねぇ。
みーちゃんが言うまで、気がつかなかった。

７５篇は、角栄の詩篇と覚えよう　(*^_^*)

--------
＋カンノパパ
http://thekannos.com/

伊藤由美 wrote:

> 伊藤由美です
> 今週は出遅れてしまいましたが、（月）（火）のラジオを聞く前に構造を考えました
> 
> Ａ　１ー３　
> 　　　１　感謝　御名　告げる
> 　　　２ー３　キー　神が裁かれる
> 
> Ｂ　４ー８　
> 　　　４ー５　悪者への宣告「角をあげるな」
> 　　　６ー８　キー×３　神が裁かれる　怒りの酒ぶね
> 
> Ａ　９ー１０　
> 　　　９　賛美　ヤコブの神　告げる　
> 　　　１０　悪者の角を折り　正者の角は高くなる
> 
> 
> ★構造を考えてからラジオを聞いたり、ボードを見たりしましたが、
> 　２節から５節までの「」はどう考えたらよいのでしょうか？
> 　ヘブル語には「」はないので、翻訳者の解釈ですか？
> 　
> ★キーと「」とセラがあって、あまりに切りにくい？ので、
> 　かなり無理があるかとは思いましたが、別の構造も考えました
> 
> １ー８　
> 　Ａ１　感謝　奇しいわざ　告げる
> 　Ｂ２ー８　奇しいわざの内容
> 　　　２ー３　キー　裁きの定め
> 　　　４ー５　悪者への宣告
> 　　　６ー８　キー　実際の裁き
> 
> ９ー１０
> 　Ａ９　１のまとめ　賛美
> 　Ｂ１０　２ー８のまとめ　正者の勝利
> 
> 
> 
>  +saiwai.net  A Psalm A Week - Family Devotions
>  Homepage: http://saiwai.net/
>  eGroups : http://groups.yahoo.co.jp/group/saiwainet/ 
> 
> ・利用規約: http://rd.yahoo.co.jp/egroups/040601info/1.html　
> ・旧eグループをご利用の方々は移行手続きをお願いします。
>   http://rd.yahoo.co.jp/egroups/040601info/2.html
>  
> 
> 
> 
> 
> 
>